{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

關於國巨洋傘

 

『國巨洋傘欣業有限公司』創立於1984年,為全球知名的洋傘製造商,因勇於研發與創新,並堅持品質,將平凡的傘變成 "藝術品"。 國巨洋傘永續經營的理念,再次打造洋傘的無限可能。

 

『國巨洋傘欣業有限公司』は1984年に創立された世界的にネームバリューがある製傘会社です。研究開発及びイノベーションに取り込み、品質に妥協しないことのよって、普通である傘を藝術品に変身されたことを実現できました。 國巨洋傘は継経営の信念の元に、新たに傘作りの無限を最大に実現しました。

我們的工廠

 
 

本廠位於臺灣桃園,精緻工法遵照『日本洋傘振興協議會JUPA』,縫製技術、品質管理皆優良,並實施嚴格生產管理。

 

製造拠点は台湾桃園にあり、傘の製造工法は『日本洋傘振興協議會JUPA』に基準し、縫製技術、品質管理は一流であり、品質管理は徹底的に実施されます。

 

我們的材質

材料一律嚴選,配合高品質且善待環境的廠商。傘布以科技化技術及符合瑞士OEKO-TEX STANDARD 100標準製作。傘骨、配件金屬部份皆處理完善,無毒不破壞環境。

 

『國巨洋傘欣業有限公司』の製品は素材の厳選はもちろんのこと、その作る工程にも配慮しています。環境への配慮、使う人への配慮、作る人への配慮をしています。生地はエコテックススタンダード認証工場で生産しています。金属部分をキレイに見せるため、亜鉛めっきやニッケルめっきなどを使う場合があります。